{"id":3483,"date":"2022-10-23T18:56:31","date_gmt":"2022-10-23T18:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/advanis.net\/?post_type=privacy-policy&#038;p=3483"},"modified":"2024-12-03T19:43:11","modified_gmt":"2024-12-03T19:43:11","slug":"politique-de-confidentialite-copy","status":"publish","type":"privacy-policy","link":"https:\/\/advanis.net\/fr\/privacy-policy\/politique-de-confidentialite-copy\/","title":{"rendered":"Protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le : 6 novembre 2024<\/p>\n\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 <\/strong><br\/>Ces informations s&rsquo;appliquent \u00e0 votre participation \u00e0 cette enqu\u00eate. En participant \u00e0 cette enqu\u00eate, vous acceptez les termes de notre politique de confidentialit\u00e9 et consentez \u00e0 la collecte et \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles conform\u00e9ment aux conditions \u00e9nonc\u00e9es dans cette politique. <\/p>\n\n<p><strong>Participer<\/strong> \u00e0 une enqu\u00eate<br\/>Vous avez \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 une enqu\u00eate men\u00e9e par Advanis ? Nous vous remercions de votre participation. Advanis a re\u00e7u la confiance d&rsquo;entreprises du secteur priv\u00e9 et d&rsquo;organisations du secteur public qui m\u00e8nent des recherches pour mieux comprendre les consommateurs et le grand public. Vos r\u00e9ponses aideront ces organisations \u00e0 mieux servir le public \u00e0 l&rsquo;avenir.     <\/p>\n\n<p>Vos r\u00e9ponses sont confidentielles et seront combin\u00e9es avec d&rsquo;autres r\u00e9ponses pour \u00eatre rapport\u00e9es en tant que groupe agr\u00e9g\u00e9. La protection de la vie priv\u00e9e est tr\u00e8s importante pour nous. Si vous avez des questions sur l&rsquo;\u00e9tude, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique fournie dans l\u2019enqu\u00eate ou en envoyant un courriel \u00e0 notre agent de protection de la vie priv\u00e9e, Brian Caveny, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@advanis.net\">privacy@advanis.net.<\/a>  <\/p>\n\n<p>Nous avons obtenu le Sceau d&rsquo;or de l&rsquo;Association canadienne de la recherche et de l&rsquo;intelligence marketing pour la premi\u00e8re fois en 2009. Depuis 2019, nous sommes membres du <a href=\"https:\/\/canadianresearchinsightscouncil.ca\/member-directory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Canadian Research Insights Council<\/a> et adh\u00e9rons \u00e0 ses <a href=\"https:\/\/canadianresearchinsightscouncil.ca\/standards\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">normes<\/a> \u00e9lev\u00e9es dans toutes nos recherches.   <\/p>\n\n<p><strong>Droits du d\u00e9fendeur<\/strong><\/p>\n\n<p>En tant que membre du Canadian Research Insights Council, nous adh\u00e9rons \u00e0 ses normes. Ces droits constituent une partie importante des normes du CRIC, car ils permettent aux Canadiens de savoir que nous prenons au s\u00e9rieux notre engagement \u00e0 respecter leurs droits en tant que participants \u00e0 des projets de recherche, et ils leur permettront de mieux faire la distinction entre la recherche l\u00e9gitime et la vente frauduleuse d&rsquo;\u00e9tudes sous le couvert de la recherche.   <\/p>\n\n<p>Veuillez consulter les normes <a href=\"https:\/\/canadianresearchinsightscouncil.ca\/standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">ici.<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels<\/strong><\/p>\n\n<p>Par ailleurs, tous les participants \u00e0 une \u00e9tude ont un droit d\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels les concernant d\u00e9tenus par une entreprise, comme le pr\u00e9voit la Loi sur la protection des renseignements personnels (art. 8 (3)) et les lignes directrices de la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information (CAI) pour les entreprises en vertu des lois du Qu\u00e9bec. <br\/>Vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e sur le formulaire d\u2019enqu\u00eate ou privacy@advanis.net. <\/p>\n\n<p><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es sur notre site<\/strong><br\/>Vos informations personnelles sont trait\u00e9es avec la plus grande confidentialit\u00e9 par Advanis. Les r\u00e9ponses \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate seront regroup\u00e9es avec celles des autres participants et vos informations personnelles ne seront utilis\u00e9es qu&rsquo;aux fins indiqu\u00e9es dans l&rsquo;enqu\u00eate. Les informations personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es pour nous permettre de vous contacter afin que vous puissiez participer \u00e0 d&rsquo;autres enqu\u00eates ou pour que nous puissions vous verser des honoraires pour votre participation. Nous n&rsquo;utiliserons pas ces informations \u00e0 d&rsquo;autres fins que celles qui sont conformes aux exigences et aux lignes directrices en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 et autoris\u00e9es par la loi. Les adresses IP sont collect\u00e9es dans le cadre de certaines enqu\u00eates dans le seul but de d\u00e9terminer le pays du r\u00e9pondant. Cette mesure vise \u00e0 garantir la qualit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es fournies \u00e0 nos clients.     <\/p>\n\n<p>Nous ne partagerons vos informations personnelles et vos r\u00e9ponses \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate avec le commanditaire de cette recherche que si vous acceptez ou demandez sp\u00e9cifiquement \u00e0 \u00eatre contact\u00e9 par le commanditaire ou, dans certains cas, si vous ne choisissez pas l&rsquo;option de non-participation qui peut faire partie de l&rsquo;enqu\u00eate. Dans ce cas, les informations que vous acceptez de transmettre seront communiqu\u00e9es au commanditaire. <\/p>\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre d&rsquo;une \u00e9tude seront supprim\u00e9es des serveurs d&rsquo;Advanis lorsqu&rsquo;elles ne seront plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n<p><strong>Divulgation \u00e0 des tiers<\/strong><br\/>Le commanditaire de l&rsquo;\u00e9tude et Advanis ne partageront ni ne vendront vos r\u00e9ponses \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate ou vos informations personnelles \u00e0 aucune autre soci\u00e9t\u00e9 ou personne. Des mesures raisonnables ont \u00e9t\u00e9 prises pour emp\u00eacher la divulgation accidentelle des informations personnelles, qui sont conserv\u00e9es sur un r\u00e9seau interne s\u00e9curis\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9 par un pare-feu. <\/p>\n\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n<p>Les informations personnelles fournies \u00e0 Advanis dans le cadre de cette enqu\u00eate sont transmises \u00e0 un serveur s\u00e9curis\u00e9 par le biais de transmissions crypt\u00e9es. Advanis utilise un cryptage de 128 bits ou plus pour s&rsquo;assurer que vos informations personnelles sont raisonnablement prot\u00e9g\u00e9es contre l&rsquo;interception.   <\/p>\n\n<p><strong>Cookies<\/strong><br\/>Nous utilisons les cookies et autres dispositifs similaires avec parcimonie et uniquement \u00e0 des fins de contr\u00f4le de la qualit\u00e9, de validation et de pr\u00e9vention des enqu\u00eates r\u00e9p\u00e9t\u00e9es g\u00eanantes. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu&rsquo;il vous avertisse lorsque des cookies sont plac\u00e9s sur votre ordinateur. Vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies en r\u00e9glant les param\u00e8tres de votre navigateur.  <\/p>\n\n<p><strong>Usage interne<\/strong><br\/>Les autres informations collect\u00e9es sont utilis\u00e9es pour surveiller le trafic sur notre site web afin de g\u00e9rer le site plus efficacement et de s&rsquo;assurer que le contenu est utile. Ces informations ne sont pas associ\u00e9es \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles une fois que vous avez r\u00e9pondu \u00e0 l&rsquo;enqu\u00eate. <\/p>\n\n<p><strong>Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/strong><br\/>La politique susmentionn\u00e9e est en vigueur depuis le 1er novembre 2003. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment en publiant la politique r\u00e9vis\u00e9e sur ce site web. La pr\u00e9sente d\u00e9claration et les politiques qui y sont d\u00e9crites n&rsquo;ont pas pour but de cr\u00e9er des droits contractuels ou l\u00e9gaux dans ou au nom de quelque partie que ce soit, et ne le font pas.  <\/p>\n\n<p><strong>Coordonn\u00e9es<\/strong><br\/>Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e ou si vous avez des pr\u00e9occupations concernant cette enqu\u00eate et la protection de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez adresser votre demande \u00e0 :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;adresse \u00e9lectronique fournie dans l&rsquo;enqu\u00eate et\/ou l&rsquo;invitation par courrier \u00e9lectronique.<br\/>ou<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement transmettre votre demande, accompagn\u00e9e de votre invitation originale par courrier \u00e9lectronique (le cas \u00e9ch\u00e9ant), par l&rsquo;une des m\u00e9thodes suivantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Par courrier \u00e9lectronique<\/strong>:<br\/><a href=\"mailto:privacy@advanis.net\">privacy@advanis.net<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Par courrier<\/strong>:<br\/>Directeur de la protection de la vie priv\u00e9e<br\/>Advanis<br\/>Suite 200 Sun Life Place<br\/>10123 99 Street<br\/>Edmonton AB T5J 3H1<br\/>Canada<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3483","privacy-policy","type-privacy-policy","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advanis.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/privacy-policy\/3483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advanis.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/privacy-policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/advanis.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/privacy-policy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advanis.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}